Wörterbücher
Forum
Kontakte

   Englisch
Google | Forvo | +
Substantiv | Verb | zu Phrasen
demolish [dɪ'mɔlɪʃ] Sub.Betonungen
kasp. демонтаж (Yeldar Azanbayev)
demolish [dɪ'mɔlɪʃ] V.
Allg. разбиваться; разбиться; сокрушать; сокрушить; заваливаться; ломаться; разметать; разметаться; разметывать; размётываться; разрушаться; разрушиться; рушить; рушиться; сломать; уничтожаться; уничтожиться; стирать с лица земли; разорить; разрушить; сносить (здание); уничтожать; снести; разбивать (теорию, довод); опровергать; разбить; опровергнуть; съедать; разобрать (демонтировать – дом, стену и т.п.); сламывать; разрушать (здание); срывать; размётывать
Gruzovik завалить (pf of заваливать); обрушивать (impf of обрушить); обрушить (pf of обрушивать); разрушать (здание); заваливать (impf of завалить); разметать (pf of размётывать); размётывать; рушить (impf of разрушить)
Игорь Миг громить (Администрация США продолжает громить двусторонние отношения с Россией, при этом, возможно, не думая о последствиях для народов двух стран и международной стабильности в целом, заявил помощник президента Юрий Ушаков. –17)
Bauw. взрывать; разваливать; сносить (напр., здание); сносить; обрушить
Gruzovik, umg. посносить (all or a number of); разразить (pf of разражать); порушить; разражать
Gruzovik, übertr. опрокидывать (impf of опрокинуть)
kasp. демонтировать (Yeldar Azanbayev)
Makarow. взрывать (разрушать взрывом); опровергать (довод); сносить (ломать); уничтожать (сносить)
Mil. подрывать; производить подрыв (Andrey Truhachev); произвести подрыв (Andrey Truhachev); разрушать
Mil., Tech. сносить (сооружение); ломать; разбирать (напр., мост)
Psychol. чьи-либо arguments опрокинуть чьи-либо доводы; чьи-либо arguments разбить чьи-либо доводы
Schiffb. разбивать вдребезги
Seismol. срыть
selt. разъедать (съедать – сварили ушицу и разъели Супру)
Tech. разбирать
umg. разразить; съесть; уничтожить; слопать (Mission accomplished – meals demolished! (еда слопана=уничтожена) Lily Snape); порвать (продемонстрировать значительное превосходство в каком-либо противостоянии Abysslooker)
umg., Engl. быстро съедать
veralt. перепрокинуть; перепрокидывать
Waffen стереть (с лица земли ABelonogov); разбивать (противника ABelonogov)
übertr. разбивать (an argument, theory, etc.)
übertr., Mil. опрокидывать; опрокидываться; опрокинуть; опрокинуться; опрокунуть
demolish: 50 Phrasen in 10 Thematiken
Allgemeine Lexik4
Bauwesen7
Diplomatie2
Makarow27
Metallurgie1
Militär4
Onkologie1
Politik1
Psychiatrie2
Umgangssprachlich1